2018 年 10 月 23 日，东京/布鲁塞尔 – 感光树脂柔性印版产品开发先驱 Asahi Photoproducts 今日宣布，将出席 2018 年印度国际标签印刷展览会，展会将于 11 月
22 日至 25 日在德里国家首都辖区大诺伊达的印度会展中心举办。旭化成将位于展会的 M6 展位。公司将展出其 AWP™ 印版产品系列之一 – 采用清洁转印技术的水洗版解决方案，包括全新 AWP™ – DEW 印版，该印版洗版速度较之前的印版提升了 2.5 倍，尤其适用于工厂生产繁忙时按需制版，大幅提高柔性印版制版效率。
“我们一直在为印度市场寻找更好的新技术，在印度国际标签印刷展览会上，AWP™ 系列水洗印版的解说将会吸引更多参观者。”旭化成在该地区的经销商 – 印度TechNova Imaging Systems (P) Ltd. 的产品经理 Sunil Kokane 表示，“届时，我们将展示在 Esko Crystal XPS 系统上成像的 AWP™ 柔性印版印刷样品，其 UV 主曝光和背面曝光同步进行，可保证数码柔性印版的高稳定性。印度的许多公司已经知晓旭化成 AWP™ 印版，他们期待能更加近距离地了解这些出色的印版。”
Kokane 指出，这些印版具有显著的优势，包括优质的印刷效果和诸多环境效益，例如无需再使用溶剂。旭化成的清洁转印技术减少了停机清洗印版的次数，使操作更加高效，并且通过长时间运行，可以减少浪费，缩短生产时间。“旭化成将借助产品专业知识和在全球品质上领先地位与 TechNova 广泛的市场覆盖、卓越的客户支持、高效的供应链和庞大的销售网络相互配合，继续为我们的客户打造卓有成效的合作效应，”Kokane 补充说，“我们的合作伙伴关系在十几年来日趋紧密，我们很高兴由我们与旭化成一起完成在印度国际标签印刷展览会上的首秀。”
旭化成和 TechNova 的专家将向参观者介绍旭化成 AWP™ 印版对提升设备整体效率(OEE) 的优势。“转向使用 AWP™ 印版后，这种印刷方式能使客户获益颇丰。”Asahi Kasei/Asahi Photoproducts 海外助理销售经理 Makoto Nagata 补充道，“诸如总部位于捷克的 Colognia Press 等公司将了解到，我们的印刷机正常运行时间从采用以前印版的 25% 增加到了 50% 以上，甚至可以用一套印版完成 22 小时的印刷作业，中间不用停机，而且质量始终如一。根据我们的经验，上述效果对于使用 AWP™ 印版的柔版印刷机来说很容易实现。”
旭化成展位的参观者将可以获取使用 AWP™ 清洁转印技术和 Esko Crystal XPS 技术印刷的一系列 UV 柔性印刷标签。
AWP™ 清洁转印技术的优势
旭化成的 AWP™ 清洁转印技术为传统的柔性印版提供了可行的替代方案。这种水洗印版技术无需施以高温或添加 VOC 溶剂，即可实现精确套准，特别适用于 fixed color palette，同时能够消除生产过程中的异味。在确保卓越的品质和出色的印刷质量的同时，这项技术不仅能够节省时间、金钱，减少浪费，还十分节能环保。与传统柔性印版相比，设备整体效率 (OEE) 显著提高。所有这些优点都使柔性印版更加高效、环保，并可带来高品质的印刷效果。
有关清洁转印技术以及 Asahi Photoproducts 其他柔性印刷解决方案的更多信息，请访问 www.asahi-photoproducts.com。
—END—
媒体须知：如需在展会前或展会期间安排与旭化成代表的一对一会谈，请发送电子邮件至
monika.d@duomedia.com。
题注：
CTGA 2018通过 AWP™ 清洁转印技术和 Esko Crystal XPS 技术印刷一系列 UV 柔性印刷标签的示例
AWP plateAWP™ 印版
关于 TechNova
TechNova 是公认的各类数字和模拟成像和印刷解决方案的全球最大供应商之一，其产品和服务广泛应用于各行各业。作为全球公认的先驱，TechNova 多年来推出了几项突破性的新技术。它的每一款产品都在印度首开先河，将前代产品淘汰出局。
关于 Asahi Photoproducts
Asahi Photoproducts 成立于 1971 年，是旭化成株式会社的子公司。Asahi Photoproducts 是感光树脂柔性印版产品的开发先驱。通过制定高质量柔性印版解决方案和不断创新，公司致力于在保护环境的同时，推动印刷行业向前健康发展。
