AsahiKasei Logo

旭化成 AWP™ 水洗柔版技术助力 FFP Packaging 摘得 2020 EFIA“最佳展示奖”

2020 年 10 月 7 日,日本东京和比利时布鲁塞尔 – 柔性感光印版研发先锋 Asahi Photoproducts 对其客户 FFP Packaging Solutions 在最近举行的 2020 EFIA 颁奖典礼上荣获“最佳展示奖”致以诚挚的祝贺。FFP 的参赛作品凭借旭化成 AWP™-1.14 印版实现高质量的印刷结果,最终获得“薄膜柔性版——宽幅反向印刷”类别的金奖。FFP 的参赛作品“Juicy Meat Company, Large Beef, Easy Cook Pouch”使用 CMYK,融合了卓越的设计和最佳印刷质量,在黑色区域实现了极高的油墨密度以及完美的高光效果。

FFP 的印刷开发经理 Paul Hesketh 表示:“能够获得 EFIA 颁发的‘最佳展示奖’,FFP 的全体人员都感到十分开心。”FFP 是一家领先的柔性包装公司和加工制造商,拥有 50 年的行业创新经验。相比行业内的其他许多公司而言,FFP 具有其独特性——他们自己生产印版。Hesketh 解释道:“要掌控印版的生产,我们需要寻找最好的印版技术以及可以开展良好合作的供应商与合作伙伴。与旭化成的伙伴关系为实现公司战略提供了强有力的支持,让我们可以持续生产高质量的产品。大约 5 年前,我们购买了旭化成的 AWP™ 4835 水洗印版制版机,旭化成向我们供应版材,这样公司得以实现印版的内部生产。经过广泛的市场调查,公司最终决定采用 AWP™-1.14 印版。我们发现,旭化成印版具有良好的油墨着色和油墨密度,每一次都能为我们提供一致且优秀的印刷质量,是高品质印刷和挑战性设计的完美选择。利用这一印版,我们能够实现绝佳的印刷品质。对于追求高品质印刷的客户,我们推荐使用旭化成 AWP™-1.14 水洗印版。”

FFP Packaging Solutions 的印刷团队很快意识到,要在具有挑战性的设计(例如获奖作品)上通过 CMYK 实现高光和鲜明深色的平衡存在一定的技术困难。在 Juicy Meat Company 包装上的设计主要采用了浓重的黑色与较浅对比色调的产品图像。为了制作出一流的设计,FFP 还必须密切关注其色彩管理过程——他们使用 IQC 色彩管理软件和 X-Rite 分光光度计来测量数字公差。

Hesketh 接着说道:“FFP 拥有很棒的设计和色彩管理团队,但高质量的结果最终与印版及其设计方式存在很大关系。最终产品的成功取决于印版、油墨系统和网纹辊之间的适当平衡,而关键的目标是要完美地匹配样版。我们发现,在 Windmoller & Holscher Miraflex 高速印刷机上,AWP™ 1.14 印版与溶剂型油墨系统搭配使用时,可以实现极佳的质量和高度的色彩一致性。

FFP 的所有获奖作品都是从印刷机日常的印刷生产订单中挑选出来的。获奖作品的制作并未经过特别的准备。Hesketh 解释道:“我经常看到公司的印刷机制作出很棒的印刷品,于是产生了保留一份的想法。”这些样品在一年之中逐渐累积,到了选送参赛作品时,Hesketh 及其团队就会从样品中审核并挑选最佳且最合适的印刷品前去参赛。Hesketh 秉持的原则是,保证为客户生产的每一件产品都是高质量的,足以媲美获奖作品。

Hesketh 总结道:“我们对待奖项的态度十分认真。在公司所处行业中,我们认为 EFIA 是最有声望的组织。多年以来,我们一直是该组织的成员,同时赢得了诸多奖项。不过,今年能够荣获‘最佳展示奖’仍然令我们感到相当满足。内部生产是 FFP 在充满挑战和不断发展的市场中提供最优质产品的基础。要做到这一点,我们就必须谨慎选择技术合作伙伴。5 年前,我们选择与旭化成达成合作,并开始使用他们的 AWP™ 印版,而现在这一印版仍然为我们赢得奖项。我们也看过其他一些供应商,不过很高兴最终选择了旭化成。我们相信他们的印版技术是一流的。我们致力于成为行业佼佼者并采用市场上最好的设备,这就是为什么我们会选择旭化成的 AWP™ 印版。这是我们的竞争对手无法匹敌的。”

有关 Asahi Photoproducts 柔性印刷解决方案的更多信息,请访问 www.asahi-photoproducts.com

This site is registered on wpml.org as a development site.